Translations < Bulgarian < Suki Pro

Translation of Suki Pro: Bulgarian

← 1 … 3 4 5 6 7 … 33 →

Prio	Original string	Translation	—
	Settings saved!	Настройките са запазени!	Details
Settings saved! Настройките са запазени! Настройките са запазени! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Mega Menu - Container Settings	%s Мега меню - Настройки на контейнера	Details
%s Mega Menu - Container Settings %s Мега меню - Настройки на контейнера %s Мега меню - Настройки на контейнера You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: theme name. translators: %s: theme name. translators: %s: theme name. Date added (GMT): 2020-08-19 07:37:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:221, includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:445, includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:478 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note, Mega Menu only works in desktop header (top bar, main bar, bottom bar).	Моля, обърнете внимание, Mega Menu работи само в хедъра на работния плот (горна лента, главна лента, долна лента).	Details
Please note, Mega Menu only works in desktop header (top bar, main bar, bottom bar). Моля, обърнете внимание, Mega Menu работи само в хедъра на работния плот (горна лента, главна лента, долна лента). Моля, обърнете внимание, Mega Menu работи само в хедъра на работния плот (горна лента, главна лента, долна лента). You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:38:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Mega Menu	Активиране на Мега меню	Details
Enable Mega Menu Активиране на Мега меню Активиране на Мега меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:38:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Mega Menu mode on this menu item (all direct child menu items will be columns)	Активиране на режима на Мега менюто в този елемент от менюто (всички директни елементи от детското меню ще бъдат колони)	Details
Enable Mega Menu mode on this menu item (all direct child menu items will be columns) Активиране на режима на Мега менюто в този елемент от менюто (всички директни елементи от детското меню ще бъдат колони) Активиране на режима на Мега менюто в този елемент от менюто (всички директни елементи от детското меню ще бъдат колони) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:38:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Customizer)	(Customizer)	Details
(Customizer) (Customizer) (Customizer) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:37:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:140, includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:156, includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:220, includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:236, includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:151, includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:167, includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:216, includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:133, includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:82, includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You need to add at least 1 child menu item under this menu item.	Трябва да добавите поне 1 елемент от детското меню под този елемент от менюто.	Details
You need to add at least 1 child menu item under this menu item. Трябва да добавите поне 1 елемент от детското меню под този елемент от менюто. Трябва да добавите поне 1 елемент от детското меню под този елемент от менюто. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 07:38:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Same as container width	Същото с ширината на контейнера	Details
Same as container width Същото с ширината на контейнера Същото с ширината на контейнера You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom width	Персонализирана ширина	Details
Custom width Персонализирана ширина Персонализирана ширина You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:22:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:256, includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Mega Menu - Column Settings	%s Мега меню - Настройки на колоните	Details
%s Mega Menu - Column Settings %s Мега меню - Настройки на колоните %s Мега меню - Настройки на колоните You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: theme name. translators: %s: theme name. translators: %s: theme name. Date added (GMT): 2020-08-19 08:22:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:320, includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:454, includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:486 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please make sure you have enabled Mega Menu mode on parent menu item. Otherwise, these settings won't take effects.	Моля, уверете се, че сте активирали режим на Мега меню в родителското меню. В противен случай тези настройки няма да имат ефект.	Details
Please make sure you have enabled Mega Menu mode on parent menu item. Otherwise, these settings won't take effects. Моля, уверете се, че сте активирали режим на Мега меню в родителското меню. В противен случай тези настройки няма да имат ефект. Моля, уверете се, че сте активирали режим на Мега меню в родителското меню. В противен случай тези настройки няма да имат ефект. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column width	Ширина на колоната	Details
Column width Ширина на колоната Ширина на колоната You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:22:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide label	Скриване на етикета	Details
Hide label Скриване на етикета Скриване на етикета You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:23:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide column heading (navigation label)	Скриване на заглавието на колоната (навигационен етикет)	Details
Hide column heading (navigation label) Скриване на заглавието на колоната (навигационен етикет) Скриване на заглавието на колоната (навигационен етикет) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable label link	Деактивиране на връзката на етикета	Details
Disable label link Деактивиране на връзката на етикета Деактивиране на връзката на етикета You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-08-19 08:23:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (icedge) References: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 33 →

Export as

Translation of Suki Pro: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta