Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (558) • Translated (0) • Untranslated (80) • Waiting (488) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 8 9 10 11 12 … 38
Prio Original string Translation —
Loader type Тип на зареждача Details

Loader type

Тип на зареждача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:82
Priority:
normal
More links:
Enable preloader screen Активиране на екрана за предварително зареждане Details

Enable preloader screen

Активиране на екрана за предварително зареждане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:27
Priority:
normal
More links:
Preloader screen Екран за предварително зареждане Details

Preloader screen

Екран за предварително зареждане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Please make sure you have put at least 1 header element in the Vertical Bar (via Header Builder), otherwise no Vertical Header would be displayed. Моля, уверете се, че сте поставили най-малко 1 заглавен елемент във вертикалната лента (чрез Header Builder), в противен случай няма да се покаже вертикален заглавие. Details

Please make sure you have put at least 1 header element in the Vertical Bar (via Header Builder), otherwise no Vertical Header would be displayed.

Моля, уверете се, че сте поставили най-малко 1 заглавен елемент във вертикалната лента (чрез Header Builder), в противен случай няма да се покаже вертикален заглавие.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/_sections.php:16
Priority:
normal
More links:
Alignment Подравняване Details

Alignment

Подравняване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:107
Priority:
normal
More links:
Vertical - Middle Вертикална - средна Details

Vertical - Middle

Вертикална - средна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 09:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:148
Priority:
normal
More links:
✔ Enabled ✔ Разрешено Details

✔ Enabled

✔ Разрешено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:222,
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:238,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:153,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:169,
  • includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:218,
  • includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:135,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:35,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:54,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:35,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:54,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:50,
  • includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:39
Priority:
normal
More links:
✘ Disabled ✘ Забранено Details

✘ Disabled

✘ Забранено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:221,
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:237,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:152,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:168,
  • includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:217,
  • includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:134,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:34,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:53,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:34,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:53,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:49,
  • includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:38
Priority:
normal
More links:
Sticky bar shadow Сянка за лепната лента Details

Sticky bar shadow

Сянка за лепната лента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:180,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:328
Priority:
normal
More links:
Mega menu heading text color :hover Цвят на текста на заглавието на мега менюто :hover Details

Mega menu heading text color :hover

Warning: Translation should not end on newline.
Цвят на текста на заглавието на мега менюто :hover↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:60
Priority:
normal
More links:
Mega menu heading text color :hover Цвят на текста на заглавието на мега менюто :hover Details

Mega menu heading text color :hover

Цвят на текста на заглавието на мега менюто :hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:60
Priority:
normal
More links:
Mega menu heading text color Цвят на текста на заглавието на мега менюто Details

Mega menu heading text color

Цвят на текста на заглавието на мега менюто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:59
Priority:
normal
More links:
Mega menu heading typography Типография за заглавието на мега менюто Details

Mega menu heading typography

Типография за заглавието на мега менюто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:53
Priority:
normal
More links:
Button %s Бутон %s Details

Button %s

Бутон %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: instance number. translators: %s: instance number.
Date added (GMT):
2020-08-19 08:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:89,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:91,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:117,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:118
Priority:
normal
More links:
HTML %s HTML %s Details

HTML %s

HTML %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: instance number. translators: %s: instance number.
Date added (GMT):
2020-08-19 08:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:85,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:87,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:115,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 38

Export as