Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (558) • Translated (0) • Untranslated (80) • Waiting (488) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 14 15 16 17 18 … 38
Prio Original string Translation —
Full width section, above content section Секция с пълна ширина, над раздел със съдържание Details

Full width section, above content section

Секция с пълна ширина, над раздел със съдържание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:85
Priority:
normal
More links:
Above main content and sidebar area Над основното съдържание и областта на страничната лента Details

Above main content and sidebar area

Над основното съдържание и областта на страничната лента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:84
Priority:
normal
More links:
Posts that have been displayed in Featured Posts will not appear again in the main blog posts feed. Публикациите, показани в Featured Posts, няма да се появяват отново в основната емисия на публикации в блога. Details

Posts that have been displayed in Featured Posts will not appear again in the main blog posts feed.

Публикациите, показани в Featured Posts, няма да се появяват отново в основната емисия на публикации в блога.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:55
Priority:
normal
More links:
Exclude featured posts from main feed Изключете представените публикации от основната емисия Details

Exclude featured posts from main feed

Изключете представените публикации от основната емисия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:54
Priority:
normal
More links:
Go to Posts List Отидете в списъка с публикации Details

Go to Posts List

Отидете в списъка с публикации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:42
Priority:
normal
More links:
Featured Posts are handpicked manually. Please go to your Posts page and then mark the posts as "Featured". Представените публикации се избират ръчно. Моля, отидете на страницата си с публикации и след това маркирайте публикациите като „Представени“. Details

Featured Posts are handpicked manually. Please go to your Posts page and then mark the posts as "Featured".

Представените публикации се избират ръчно. Моля, отидете на страницата си с публикации и след това маркирайте публикациите като „Представени“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:42
Priority:
normal
More links:
Query Заявка Details

Query

Заявка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:41,
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable Featured Posts Активиране на избраните публикации Details

Enable Featured Posts

Активиране на избраните публикации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:27
Priority:
normal
More links:
Related Posts Подобни публикации Details

Related Posts

Подобни публикации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/defaults.php:27,
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/_sections.php:22
Priority:
normal
More links:
Filter icon label Филтър Details

Filter

Филтър
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
icon label
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:152
Priority:
normal
More links:
Sidebar used when Off Canvas Filters mode is enabled (configurable at Customize > WooCommerce > Off Canvas Filters). This should contain WooCommerce filter widgets. Странична лента, използвана, когато е активиран режимът на филтрите на Canvas (може да се конфигурира при персонализиране> WooCommerce> Off Canvas Filters). Това трябва да съдържа приспособления за филтър на WooCommerce. Details

Sidebar used when Off Canvas Filters mode is enabled (configurable at Customize > WooCommerce > Off Canvas Filters). This should contain WooCommerce filter widgets.

Странична лента, използвана, когато е активиран режимът на филтрите на Canvas (може да се конфигурира при персонализиране> WooCommerce> Off Canvas Filters). Това трябва да съдържа приспособления за филтър на WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:136
Priority:
normal
More links:
Off Canvas Filters Изключени филтри на платното Details

Off Canvas Filters

Изключени филтри на платното
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:134,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/_sections.php:22
Priority:
normal
More links:
Gallery layout Оформление на галерията Details

Gallery layout

Оформление на галерията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:94,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:27
Priority:
normal
More links:
✔ Yes ✔ Да Details

✔ Yes

✔ Да
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:84
Priority:
normal
More links:
✘ No ✘ Не Details

✘ No

✘ Не
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-19 08:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (icedge)
References:
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 38

Export as