# Translation of Suki Pro in Indonesian
# This file is distributed under the same license as the Suki Pro package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 09:31:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: Suki Pro\n"

#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:27
msgid "Enable on quick view popup"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-checkout-optimization/customizer/options/woocommerce--checkout.php:34
msgid "Distraction free mode"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-checkout-optimization/customizer/options/woocommerce--cart.php:34
msgid "Sticky checkout button on mobile"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:60
msgid "After successfully added, open the header cart."
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:59
msgid "Show header cart after succeed"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:40
msgid "Enable on product page"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:28
msgid "This is a mirror setting from WooCommerce > Settings > Products (tab) > Add to cart behaviour > Enable AJAX add to cart buttons on archives."
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/woocommerce--ajax-add-to-cart.php:28
msgid "Enable on products grid"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Sticky Sidebar is only available on Desktop view."
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:80
msgid "If sidebar exceeds the screen viewport, choose which part of the sidebar that you prioritize to appear on the screen when scrolling down."
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:79
msgid "Anchor"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:59
msgid "Bottom spacing"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:40
msgid "If sticky header is enabled on the page, theme will automatically add the sticky header height to the top spacing value."
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:39
msgid "Top spacing"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:27
msgid "Enable sticky sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:42
msgid "Make sure you have included the \"Vertical Toggle\" element to open the vertical header panel."
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:33
msgid "Full screen"
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:32
msgid "Off canvas"
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:31
msgid "Drawer"
msgstr ""

#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:31,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:50
msgid "Transparent"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:33,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:52,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:33,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:52,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:48,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:37
msgid "-- Global --"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:31,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:50,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:35
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:35,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:206,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:35,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:104,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:27,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:27
msgid "Global"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:35,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:206,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:35,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:104,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:27,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:27
msgid "You can enable or disable this option on each individual page."
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:35,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:206
msgid "Enable sticky mode"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Manage Mega Menu"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/_sections.php:23
msgid "In this section, you can style the mega menu appearance. If you want to build the mega menu, please go to the Menus editor."
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Mega Menu is only available for Desktop Header."
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Mega Menu"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--search.php:37
msgid "Search query mode"
msgstr ""

#. translators: %s: Menu element number.
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--menu.php:28,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--menu.php:19
msgid "Setup Menu"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:53
msgid "Leave it blank to display Business Hours as a plain text."
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:43
msgid "Leave it blank to display Phone as a plain text. Use this format: \"tel:1234567890\""
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:39
msgid "mailto:your.email@address.com"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:38
msgid "Leave it blank to display Email as a plain text. Use this format: \"mailto:your.email@address.com\""
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:39
msgid "Off Canvas"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:36
msgid "For example, Page-A uses light-colored header, while Page-B uses dark-colored header."
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:36
msgid "Additional header color scheme that could be applied to specific pages."
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:28,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:28,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:28
msgid "Tablet / Mobile"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:129,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:119
msgid "Mobile main bar colors"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:51,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:50
msgid "Bottom bar colors"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:50,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:49
msgid "Main bar colors"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:49,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:48
msgid "Top bar colors"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:461
msgid "Shadow"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:388
msgid "Entry Footer"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:322
msgid "Entry Content"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:248
msgid "Doesn't work on IE browser"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:248
msgid "Full height (cover mode)"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:223
msgid "Image size"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:175
msgid "Entry Thumbnail"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:132
msgid "Entry Header"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:48
msgid "Entry Wrapper"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--archive.php:48
msgid "Edit Post Layout: List"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/_sections.php:15
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/defaults.php:39
msgid "Posted in {{categories}} &nbsp;&bull;&nbsp; {{comments}}"
msgstr ""

#: includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:125
msgid "Sticky sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:141
msgid "Transparent header"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:210
msgid "Sticky header"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:247
msgid "Mega Menu width"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:99,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:126
msgid "Cart Off Canvas"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:142,
#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:158,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:34,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:52
msgid "&#x25cf; Alternate"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:141,
#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:157,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:33,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:51
msgid "&#x25cb; Primary"
msgstr ""

#: template-parts/header-element-cart-off-canvas-popup.php:38,
#: template-parts/header-element-cart-off-canvas.php:62
msgid "Shopping Cart"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:842
msgid "Enable update to BETA versions"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:840
msgid "Enable"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:777
msgid "License activation is required to unlock the White Label module and turn on the Auto Update features."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:771
msgid "Your license has been cancelled (most likely due to a refund request). If you feel this is wrong, please contact us."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:765
msgid "Your license has expired. To get new updates and support from our team, please renew your license."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:655
msgid "Available on newer Suki Pro version"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:162
msgid "Beta version update is disabled. You will only receive notifications for a new public release version."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:147
msgid "Beta version update is enabled. You will receive notifications when we release a new beta version."
msgstr ""

#: suki-pro.php:7
msgid "Premium add-on for the Suki WordPress Theme, learn more at https://sukiwp.com/pro/"
msgstr ""

#: suki-pro.php:6
msgid "https://sukiwp.com/"
msgstr ""

#: suki-pro.php:5
msgid "Suki WordPress Theme"
msgstr ""

#: suki-pro.php:4
msgid "https://sukiwp.com/pro/"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:973
msgid "Before closing </body> tag"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:972
msgid "After opening <body> tag"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:971
msgid "Inside <head> tag"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:937
msgid "Content container"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:921
msgid "Wrapper class"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:907
msgid "Wrapper ID"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:885
msgid "Wrapper tag"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:881
msgid "If you insert this Custom Block into Scripts template hooks, please ignore these options."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:651
msgid "Insert via shortcode"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:625
msgid "You can insert the Custom Block into any template hook from other plugins. For example, setting the hook name to \"woocommerce_before_shop_loop\" will insert the Custom Block above the WooCommerce's products catalog grid."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:605
msgid "-- None --"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:594
msgid "Insert into template hook"
msgstr ""

#. translators: %s: number of cart items.
#: template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
msgid "%s item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:377
msgid "Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content)"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:236,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:116
msgid "Ignore padding"
msgstr "Abaikan jarak dalam"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:335
msgid "Fill with 0 to disable excerpt."
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:558
msgid "Small title typography"
msgstr "Tipografi judul kecil"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:398
msgid "TIPS: You can use our Custom Blocks module along with Gutenberg or other page builders to build more advanced and dynamic content. Create a new Custom Block, build the content, and then paste the Custom Block shortcode here."
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:396
msgid "You can insert plain text, HTML tags, or shortcodes."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:976
msgid "Enter the hook name: ..."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:966
msgid "Replace Footer (Widgets & Bottom Bar)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:943
msgid "After Main Content & Sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:942
msgid "Before Main Content & Sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:937
msgid "Replace Header (Desktop & Mobile Header)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:966
msgid "px"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:949
msgid "If you are using Page Builder to build the content, this option is most likely not needed."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:587
msgid "Markup & Styles"
msgstr ""

#. translators: %s: The hook action tag entered by user.
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:123
msgid "Custom Hook: %s"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:689
msgid "Gradient to transparent"
msgstr "Gradien ke transparan"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:688
msgid "Solid color"
msgstr "Warna penuh"

#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Quick View allows users to view summary info of a product and add to cart directly from the shop page."
msgstr "Tampilan Cepat memperbolehkan pengguna untuk melihat informasi ringkasan suatu produk dan menambahkan ke keranjang belanja langsung dari halaman toko."

#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Product Quick View"
msgstr "Tampilan Cepat Produk"

#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:96
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:27
msgid "Enable quick view"
msgstr "Aktifkan tampilan cepat"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Off Canvas Filters is an additional widgets area that contains products filtering widgets."
msgstr "Filter Luar Kanvas adalan sebuah tambahan area widget yang berisi filter-filter produk."

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:297
msgid "Widget title border color"
msgstr "Warna batas judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:296
msgid "Widget title background color"
msgstr "Warna latar belakang judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:295
msgid "Widget title text color"
msgstr "Warna teks judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:256
msgid "Border bottom"
msgstr "Garis batas bawah"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:255
msgid "Box"
msgstr "Kotak"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:252
msgid "Widget title decoration"
msgstr "Dekorasi judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:233
msgid "Widget title alignment"
msgstr "Perataan judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:219
msgid "Widget title typography"
msgstr "Tipografi judul widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:143
msgid "Gap between widgets"
msgstr "Jarak antar widget"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:39
msgid "Show active filters"
msgstr "Tampilkan filter-filter yang aktif"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:27
msgid "Enable off canvas filters"
msgstr "Aktifkan filterluar kanvas"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:129
msgid "When product thumbnail is hovered, the main image will switch to the 1st image of defined \"Product gallery\". If there is no image found, the main product thumbnail will remain displayed."
msgstr "Ketika produk ditunjuk, gambar utama akan digantikan dengan gambar pertama yang ada pada \"Galeri produk\". Jika gambar tidak tersedia, maka gambar utama produk tetap ditampilkan."

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:128
msgid "Enable alternate hover image"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:104
msgid "Product Image"
msgstr "Gambar Produk"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:90
msgid "Make all items in a row have same height. The add to cart button will be pushed at the bottom of the item."
msgstr "Jadikan semua produk dalam satu baris sama tinggi. Tombol tambah ke keranjang akan berada didorong ke bagian bawah."

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:89
msgid "Same height items in a row"
msgstr "Semua produk sama tinggi dalam satu baris"

#: includes/modules/woocommerce-checkout-optimization/customizer/options/woocommerce--checkout.php:35
msgid "Simplify your original header, page header, and footer to only show logo and copyright. This will help users to focus only on the checkout process."
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-checkout-optimization/customizer/options/woocommerce--cart.php:35
msgid "When on tablet and mobile device, the checkout button will stick / float at bottom of screen. This might help your mobile users to checkout faster and increase your conversion."
msgstr "Ketika di perangkat tablet dan seluler, tombol checkout akan menempel / lengket di bagian bawah layar. Hal ini dapat membantu pengguna seluler untuk melakukan checkout dengan lebih cepat dan juga menambah konversi anda."

#: includes/modules/woocommerce-ajax-add-to-cart/customizer/options/_sections.php:22
msgid "AJAX Add To Cart"
msgstr "AJAX Tambah ke Keranjang"

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:341
msgid "Loader color"
msgstr "Warna pemuat"

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:267
msgid "TIPS: Use an optimized image (less than 50KB)."
msgstr "SARAN: Gunakan gambar yang sudah dioptimasi (kurang dari 50KB)"

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:123
msgid "Spinner"
msgstr ""

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:89
msgid "Bar"
msgstr "Batang"

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:85
msgid "CSS Spinner"
msgstr ""

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:82
msgid "Loader type"
msgstr "Tipe pemuat"

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:27
msgid "Enable preloader screen"
msgstr ""

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:46
msgid "Preloader screen"
msgstr "Layar Pramuat"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/_sections.php:16
msgid "Please make sure you have put at least 1 header element in the Vertical Bar (via Header Builder), otherwise no Vertical Header would be displayed."
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:107
msgid "Alignment"
msgstr "Pemerataan"

#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:148
msgid "Vertical - Middle"
msgstr "Vertikal - Tengah"

#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:222,
#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:238,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:153,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:169,
#: includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:218,
#: includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:135,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:35,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:54,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:35,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:54,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:50,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:39
msgid "&#x2714; Enabled"
msgstr "&#x2714; Aktif"

#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:221,
#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:237,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:152,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:168,
#: includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:217,
#: includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:134,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:34,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_page-settings.php:53,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:34,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_page-settings.php:53,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_page-settings.php:49,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/_page-settings.php:38
msgid "&#x2718; Disabled"
msgstr "&#x2718; Nonaktif"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:180,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:328
msgid "Sticky bar shadow"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:60
msgid "Mega menu heading text color :hover"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:59
msgid "Mega menu heading text color"
msgstr "Warna teks judul mega menu"

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:53
msgid "Mega menu heading typography"
msgstr "Tipografi judul mega menu"

#. translators: %s: instance number.
#. translators: %s: instance number.
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:89,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:91,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:117,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:118
msgid "Button %s"
msgstr "Tombol %s"

#. translators: %s: instance number.
#. translators: %s: instance number.
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:85,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:87,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:115,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:116
msgid "HTML %s"
msgstr "HTML %s"

#. translators: %s: instance number.
#. translators: %s: instance number.
#. translators: %s: Menu element number.
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:81,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:83,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--menu.php:25
msgid "Menu %s"
msgstr "Menu %s"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:75,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:156
msgid "Highlight text color :active"
msgstr "Warna teks sorot :aktif"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:74,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:155
msgid "Highlight color :active"
msgstr "Warna sorot :aktif"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:73,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:154
msgid "Highlight text color :hover"
msgstr "Warna teks sorot :tunjuk"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:72,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:153
msgid "Highlight color :hover"
msgstr "Warna sorot :tunjuk"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/_sections.php:23
msgid "Show list of posts that are similar or related to the current loaded blog post."
msgstr ""

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:262
msgid "Meta display"
msgstr "Tampilan info"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:247
msgid "Medium Large"
msgstr "Setengah Besar"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:245
msgid "Thumbnail"
msgstr "Gambar mini"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:243
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Ukuran gambar mini"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:227
msgid "Side"
msgstr "Samping"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:224
msgid "Thumbnail display"
msgstr "Tampilan gambar mini"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:210
msgid "Heading text"
msgstr "Teks judul"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:189
msgid "Columns"
msgstr "Jumlah kolom"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:168
msgid "Maximum related posts to display"
msgstr "Jumlah maksimum artikel terkait yang ditampilkan"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:124
msgid "If no related posts found, nothing is displayed."
msgstr "Jika tidak ditemukan artikel terkait, tampilan akan kosong."

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:108
msgid "Cache duration"
msgstr "Durasi cache"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:95
msgid "Random"
msgstr "Acak"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:94
msgid "Newer posts first"
msgstr "Artikel terbaru lebih dahulu"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:93
msgid "Older posts first"
msgstr "Artikel lama lebih dahulu"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:91
msgid "Order by"
msgstr "Urutan"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:74
msgid "Leave blank to query all posts from the beginning."
msgstr "Kosongkan jika ingin memuat semua artikel sejak awal mula."

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:73
msgid "Only posts within ... days"
msgstr "Hanya artikel yang berumur ... hari"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:59
msgid "In same both categories and tags"
msgstr "Dalam kategori dan tag yang sama"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:58
msgid "In same categories or tags"
msgstr "Dalam kategori atau tag yang sama"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:57
msgid "In same tags"
msgstr "Dalam tag yang sama"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:56
msgid "In same categories"
msgstr "Dalam kategori yang sama"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:54
msgid "Show posts that are ..."
msgstr "Tampilkan artikel yang ..."

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:27
msgid "Enable Related Posts"
msgstr "Aktifkan Artikel Terkait"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:415
msgid "Footer meta text"
msgstr "Teks meta footer"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:374
msgid "Leave empty to disable read more link."
msgstr "Biarkan kosong jika ingin mengnonaktifkan tautan baca lebih lanjut."

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:373
msgid "Read more text"
msgstr "Tautan baca lebih lanjut"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:359,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:54
msgid "Text"
msgstr "Teks"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:356
msgid "Read more display"
msgstr "Tampilan baca lebih lanjut"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:334
msgid "Excerpt words limit"
msgstr "Batas jumlah kata kutipan"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:161,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:416
msgid "Available tags: {{date}}, {{categories}}, {{tags}}, {{author}}, {{avatar}}, {{comments}}."
msgstr "Tag yang tersedia: {{date}}, {{categories}}, {{tags}}, {{author}}, {{avatar}}, {{comments}}."

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:160
msgid "Header meta text"
msgstr "Teks meta header"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:146
msgid "Header Meta"
msgstr "Meta Header"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:296
msgid "Gap with text column"
msgstr "Jarak dengan kolom teks"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:202,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:206
msgid "Left Alt"
msgstr "Kiri Bergantian"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:202,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:206
msgid "Right Alt"
msgstr "Kanan Bergantian"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:92,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:178,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:51
msgid "Border"
msgstr "Garis batas"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:22
msgid "Items gap"
msgstr "Jarak antar artikel"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--archive.php:37,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/_sections.php:15
msgid "List"
msgstr "Lis"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:708
msgid "Meta 2 text color :hover"
msgstr "Warna teks meta 2 :tunjuk"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:707
msgid "Meta 2 text color"
msgstr "Warna teks meta 2"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:706
msgid "Meta 1 text color :hover"
msgstr "Warna teks meta 1:tunjuk"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:705
msgid "Meta 1 text color"
msgstr "Warna teks meta 1"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:704
msgid "Title text color :hover"
msgstr "Warna teks judul :tunjuk"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:703
msgid "Title text color"
msgstr "Warna teks judul"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:673
msgid "Text background color"
msgstr "Warna latar belakang teks"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:653
msgid "Add overlay to each post background image."
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:652
msgid "Post image overlay color"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:624
msgid "Meta 2 typography"
msgstr "Tipografi meta 2"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:591
msgid "Meta 1 typography"
msgstr "Tipografi meta 1"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:525
msgid "Title typography"
msgstr "Tipografi judul"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:488
msgid "Text alignment"
msgstr "Pemerataan teks"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:437
msgid "Meta 2 (below title)"
msgstr "Meta 2 (di bawah judul)"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:422,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:441,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:266
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:421,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:440,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:265
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:418
msgid "Meta 1 (above title)"
msgstr "Meta 1 (di atas judul)"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:404
msgid "Enable link on background image"
msgstr "Aktifkan tautan pada gambar latar belakang"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:377
msgid "Items gutter"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:340
msgid "Grid total height"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:305
msgid "Carousel columns"
msgstr "Jumlah kolom korsel"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:275
msgid "Carousel height"
msgstr "Tinggi korsel"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:238
msgid "Slider height"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:206
msgid "Maximum featured posts to display"
msgstr "Jumlah maksimum artikel utama yang ditampilkan"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:174
msgid "Autoplay"
msgstr "Putar otomatis"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:146
msgid "Grid 4"
msgstr "Kotak isi 4"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:142
msgid "Grid 3"
msgstr "Kotak isi 3"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:138
msgid "Carousel"
msgstr "Korsel"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:134
msgid "Slider"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:106
msgid "Bottom margin"
msgstr "Garis batas bawah"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:85
msgid "Full width section, above content section"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:84
msgid "Above main content and sidebar area"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:55
msgid "Posts that have been displayed in Featured Posts will not appear again in the main blog posts feed."
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:54
msgid "Exclude featured posts from main feed"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:42
msgid "Go to Posts List"
msgstr "Menuju ke Daftar Artikel"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:42
msgid "Featured Posts are handpicked manually. Please go to your Posts page and then mark the posts as \"Featured\"."
msgstr "Artikel Utama dipilih secara manual. Tolong menuju ke halaman daftar Artikel anda dan tandai artikel-artikel yang diinginkan sebagai \"Utama\"."

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:41,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:41
msgid "Query"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:27
msgid "Enable Featured Posts"
msgstr "Aktifkan Artikel Utama"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/defaults.php:27,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Related Posts"
msgstr "Artikel terkait"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:152
msgctxt "icon label"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:136
msgid "Sidebar used when Off Canvas Filters mode is enabled (configurable at Customize > WooCommerce > Off Canvas Filters). This should contain WooCommerce filter widgets."
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:134,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Off Canvas Filters"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:94,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:27
msgid "Gallery layout"
msgstr "Susunan galeri"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:84
msgid "&#x2714; Yes"
msgstr "&#x2714; Ya"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:83
msgid "&#x2718; No"
msgstr "&#x2718; Tidak"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:70
msgid "Show related products"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:69
msgid "Show up-sells"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:68
msgid "Show tabs"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:67
msgid "Show gallery"
msgstr "Tampilkan galeri"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:66
msgid "Show breadcrumb"
msgstr ""

#: includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:208,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/_sections.php:13
msgid "Preloader Screen"
msgstr "Layar Pramuat"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:415
msgid "Mega Menu Settings are only available for 1st and 2nd level menu items."
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:384
msgid "Custom content"
msgstr "Konten khusus"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:371
msgid "Disable padding"
msgstr "Hilangkan jarak dalam"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:364
msgid "Disable link on column heading (navigation label)"
msgstr "Nonaktifkan tautan pada judul kolom (label navigasi)"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:358
msgid "Disable label link"
msgstr "Nonaktifkan tautan pada label"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:351
msgid "Hide column heading (navigation label)"
msgstr "Sembunyikan judul kolom (label navigasi)"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:345
msgid "Hide label"
msgstr "Sembunyikan label"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:330
msgid "Column width"
msgstr "Lebar kolom"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:325
msgid "Please make sure you have enabled Mega Menu mode on parent menu item. Otherwise, these settings won't take effects."
msgstr "Pastikan anda telah mengaktifkan mode Mega Menu pada butir menu level atas. Jika tidak, semua pengaturan ini tidak berlaku."

#. translators: %s: theme name.
#. translators: %s: theme name.
#. translators: %s: theme name.
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:320,
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:454,
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:486
msgid "%s Mega Menu - Column Settings"
msgstr "%s Mega Menu - Pengaturan Kolom"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:256,
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:264
msgid "Custom width"
msgstr "Lebar khusus"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:254
msgid "Same as container width"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:240
msgid "You need to add at least 1 child menu item under this menu item."
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:237
msgid "Enable Mega Menu mode on this menu item (all direct child menu items will be columns)"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:231
msgid "Enable Mega Menu"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:226
msgid "Please note, Mega Menu only works in desktop header (top bar, main bar, bottom bar)."
msgstr ""

#. translators: %s: theme name.
#. translators: %s: theme name.
#. translators: %s: theme name.
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:221,
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:445,
#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:478
msgid "%s Mega Menu - Container Settings"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:167
msgid "Settings saved!"
msgstr "Pengaturan tersimpan!"

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:124
msgid "Mega Menu Settings"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:140,
#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:156,
#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:220,
#: includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:236,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:151,
#: includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:167,
#: includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:216,
#: includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:133,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:82,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:102
msgid "(Customizer)"
msgstr ""

#. translators: %1$s: custom hook name.
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:816
msgid "Hook: %1$s"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:256
msgid "No Custom Block attached on this page."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:240
msgid "Suki Custom Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:585
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:545
msgid "Custom Block is a reusable and portable content that can be inserted into anywhere on your website via template hooks or shortcode."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:366
msgid "Add or Manage Custom Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:364
msgid "NOTE: Blocks that were added via shortcode are not included in the above list."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:349
msgid "No block inserted to this page yet."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:343
msgid "Priority"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:337
msgid "List of custom blocks that were inserted to this page via template hooks"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:443
msgid "Mark this post as \"Featured Post\""
msgstr ""

#. translators: %s: plugin name
#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:356
msgid "Featured Post (%s)"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:294
msgid "%s post unmarked as Featured."
msgid_plural "%s posts unmarked as Featured."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:290
msgid "%s post marked as Featured."
msgid_plural "%s posts marked as Featured."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:280,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Featured Posts"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:93
msgid "Unmark as Featured"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:92
msgid "Mark as Featured"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/class-suki-pro-module-blog-featured-posts-admin.php:80
msgid "Featured?"
msgstr ""

#: template-parts/entry-list.php:79
msgid "Read more"
msgstr ""

#: template-parts/blog-related-posts.php:42
msgctxt "terms list separator"
msgid ", "
msgstr ""

#. translators: %1$s: current Suki Pro version, %2$s: required Suki theme
#. version.
#: includes/class-suki-pro.php:298
msgid "The installed Suki Pro %1$s requires at least Suki (theme) %2$s, please update your theme first. The plugin is currently NOT RUNNING."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro.php:283
msgid "Suki Pro plugin requires at least PHP 5.4.0. The plugin is currently NOT RUNNING."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:812
msgid "Renew License"
msgstr "Perbarui Lisensi"

#. translators: %s: license status.
#: includes/class-suki-pro-admin.php:784
msgid "License Status: %s"
msgstr "Status lisensi: %s"

#: includes/class-suki-pro-admin.php:775
msgid "Inactive"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:763
msgid "Expired"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:758
msgid "Active"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:744
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:588, includes/class-suki-pro-admin.php:596
msgid "Manage"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:575
msgid "WooCommerce plugin is required"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:603,
#: includes/class-suki-pro-admin.php:611,
#: includes/class-suki-pro-admin.php:626, includes/class-suki-pro-admin.php:549
msgid "Customize"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:514
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"

#: includes/class-suki-helper-css-spinner.php:303
msgid "Line spin"
msgstr ""

#: includes/class-suki-helper-css-spinner.php:254
msgid "Line scale"
msgstr ""

#: includes/class-suki-helper-css-spinner.php:161
msgid "Circle spin"
msgstr ""

#: includes/class-suki-helper-css-spinner.php:68
msgid "Grid beat"
msgstr ""

#: includes/class-suki-helper-css-spinner.php:22
msgid "Circle clip"
msgstr ""

#: suki-pro.php:71
msgid "Install and Activate Now"
msgstr ""

#: suki-pro.php:68
msgid "Activate Now"
msgstr ""

#: suki-pro.php:63
msgid "Suki Pro plugin requires Suki theme to be installed and activated. The plugin is currently NOT RUNNING."
msgstr ""

#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:31,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:56
msgid "Transparent header: Border color"
msgstr "Header transparan: Warna garis luar"

#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:30,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:55
msgid "Transparent header: Background color"
msgstr "Header transparan: Warna latar"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:48
msgid "Leave it blank to display Address as a plain text."
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/_sections.php:15
msgid "Vertical Bar"
msgstr "Bilah Vertikal"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:106,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:337,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:284
msgid "Box shadow"
msgstr "Bayangan Kotak"

#: includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:130,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:639,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:430,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:31,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_page-settings.php:49,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:324,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:271
msgid "Colors"
msgstr "Warna"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:303
msgid "Icon size"
msgstr "Ukuran ikon"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:290
msgid "Submenu link typography"
msgstr "Tipografi tautan submenu"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:266
msgid "Menu link typography"
msgstr "Tipografi tautan menu"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:242,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:187
msgid "Text typography"
msgstr "Tipografi teks"

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:197
msgid "Spacing between elements"
msgstr "Jarak antar elemen"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:69,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:72,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:151,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:48,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:28,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:116
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:268,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:52,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:131,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:145,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:179,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:289,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:96,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:109
msgid "Width"
msgstr "Lebar"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:491,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:86,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:236
msgid "Center"
msgstr "Tengah"

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:110,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:114,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:490,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:492,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:194,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:198,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:58,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:62,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:82,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:90,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:34,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:38,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:81,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:82,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:235,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:237
msgid "Right"
msgstr "Kanan"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:82,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:151,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:55,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:79,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:79
msgid "Position"
msgstr "Posisi"

#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:149
msgid "Vertical - Bottom"
msgstr "Vertikal - Bawah"

#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:147
msgid "Vertical - Top"
msgstr "Vertikal - Atas"

#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:153
msgid "Vertical Toggle"
msgstr "Toggle Vertikal"

#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:35,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:104
msgid "Enable transparent mode"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:129,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:282
msgid "Max width"
msgstr "Lebar maks"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:116,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:269
msgid "Sticky logo image"
msgstr ""

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:90,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:243
msgid "Should be less than or equal to normal height of the selected bar."
msgstr "Harus kurang dari atau sama dengan ketinggian normal bilah yang dipilih."

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:89,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:242,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:212
msgid "Height"
msgstr "Tinggi"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:76,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:229
msgid "Hide on scroll down, show on scroll up"
msgstr "Sembunyi saat gulir ke bawah, tampil saat gulir ke atas"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:75,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:228
msgid "Always stick"
msgstr "Selalu terlihat"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:73,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:226,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:28
msgid "Display"
msgstr "Tampilan"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:59
msgid "Bottom bar"
msgstr "Bilah bawah"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:58
msgid "Main bar"
msgstr "Bilah utama"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:57
msgid "Top bar"
msgstr "Bilah atas"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:55
msgid "Sticky bar"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--search.php:24
msgid "Products search (WooCommerce)"
msgstr "Pencarian produk (WooCommerce)"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--search.php:20
msgid "Default search"
msgstr "Pencarian standar"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--html.php:39
msgid "Plain text, HTML tags, and shortcode are allowed."
msgstr "Boleh menggunakan teks biasa, tag HTML, dan shortcode."

#. translators: %d: number of HTML element.
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--html.php:25
msgid "HTML %d"
msgstr "HTML %d"

#. translators: %s: contact item name.
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:109
msgid "%s URL"
msgstr "%s URL"

#. translators: %s: contact item name.
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:95
msgid "%s text"
msgstr "%s teks"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:72
msgid "Active items"
msgstr "Item aktif"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:52
msgid "Business Hours"
msgstr "Jam Kerja"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:47
msgid "Address"
msgstr "Alamat"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:44
msgid "tel:1234567890"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:42
msgid "Phone"
msgstr "Telepon"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:23,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/_sections.php:22
msgid "Contact Info"
msgstr "Info Kontak"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:70
msgid "New tab"
msgstr "Tab baru"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:69
msgid "Same tab"
msgstr "Tab yang sama"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:67
msgid "Open button link in"
msgstr "Buka tautan tombol di"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:53,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:51
msgid "Button text"
msgstr "Teks pada tombol"

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:40
msgid "Button link URL"
msgstr "URL tautan tombol"

#. translators: %d: number of Button element.
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:27
msgid "Button %d"
msgstr "Tombol %d"

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:92,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:119
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:35
msgid "Alternate Header Colors"
msgstr "Warna Header Alternatif"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:113
msgid "Alternate mobile logo image"
msgstr "Alternatif logo pada mobile"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:71
msgid "Link text color :active"
msgstr "Warna teks tautan :active"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:70,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:138,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:116,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:152,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:304,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:348,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:294
msgid "Link text color :hover"
msgstr "Warna teks tautan :hover"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:69,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:137,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:115,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:151,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:303,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:347,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:293
msgid "Link text color"
msgstr "Warna teks tautan"

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:20,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:23
msgid "Bottom Bar"
msgstr "Bilah Bawah"

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:19,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:22
msgid "Main Bar"
msgstr "Bilah Utama"

#: includes/modules/header-mega-menu/customizer/options/header--mega-menu.php:18,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--alt-colors.php:21
msgid "Top Bar"
msgstr "Bilah Atas"

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:35
msgid "Alternate logo image"
msgstr "Gambar logo alternatif"

#. translators: %d: column number.
#: includes/modules/footer-widgets-columns-width/customizer/options/footer--builder.php:38
msgid "#%d width"
msgstr "Lebar #%d"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:590
msgid "Once enabled, this page would be hidden. If you want to change settings on this page again later, you MUST reactivate the Suki Pro plugin (deactivate and activate again)."
msgstr "Setelah diafktifkan, halaman ini akan tersembunyi. Jika anda ingin mengubah pengaturan di halaman ini lagi nanti, anda HARUS mengaktifkan kembali plugin Suki Pro (nonaktifkan dan aktifkan lagi)."

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:572
msgid "Plugin description"
msgstr "Deskripsi plugin"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:558
msgid "Plugin name"
msgstr "Nama plugin"

#: suki-pro.php:3,
#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:555
msgid "Suki Pro"
msgstr "Suki Pro"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:539
msgid "Theme screenshot URL"
msgstr "URL cuplikan layar tema"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:524
msgid "Theme description"
msgstr "Deskripsi tema"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:510
msgid "Theme name"
msgstr "Nama tema"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:507
msgid "Suki (Theme)"
msgstr "Suki (Tema)"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:491
msgid "Agency / author URL"
msgstr "URL agen / pemilik"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:477
msgid "Agency / author name"
msgstr "Nama agen / pemilik"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:474
msgid "Agency / Author"
msgstr "Agen / Pemilik"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:471
msgid "Enable White Label mode"
msgstr "Aktifkan mode White Label"

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:462
msgid "White Label mode allows you to remove Suki's default branding details and replace them with your own branding details. It is mostly used if you are building websites for clients."
msgstr "Mode White Label memungkinkan anda untuk menghapus detail branding standar pada Suki dan menggantinya dengan detail branding anda sendiri. Fitur ini mayoritas digunakan jika anda sedang membangun situs web untuk klien."

#. translators: %s: module name
#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:419
msgid "White Label mode is now activated. The White Label settings page and all default branding panels are now hidden. You can show the White Label settings page again by reactivating Suki Pro plugin."
msgstr "Mode White Label telah diaktifkan. Halaman pengaturan White Label dan semua panel standar sekarang tersembunti. Anda dapat menampilkan halaman pengaturan White Label lagi dengan mengaktifkan kembali plugin Suki Pro."

#: template-parts/header-element-vertical-toggle.php:23
msgid "Vertical Header"
msgstr ""

#: template-parts/header-element-vertical-menu.php:16,
#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:86
msgid "Vertical Header Menu"
msgstr "Menu Header Vertikal"

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:234
msgctxt "icon label"
msgid "Time"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:233
msgctxt "icon label"
msgid "Phone"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:232
msgctxt "icon label"
msgid "Address"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:231
msgctxt "icon label"
msgid "Email"
msgstr ""

#. translators: %s: Menu element number.
#: includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:152,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--menu.php:18
msgid "Vertical Menu"
msgstr "Menu Vertikal"

#. translators: %d: number of Header Menu.
#. translators: %d: number of Header Menu.
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:65,
#: includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:67
msgid "Header Menu %d"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:300
msgid "Add Social Icons"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:299
msgid "Override Default Icons"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:275
msgid "Select .SVG file"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:265
msgid "SVG icon file"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:257
msgid "e.g. \"Custom Social\""
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:250
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:242
msgid "e.g. \"custom-social\""
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:235
msgid "Slug (unique)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:210
msgid "Add Custom Icon"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:198
msgid "* All fields are required, otherwise the icons will not be saved."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:197
msgid "Add new social icons and specifiy its SVG icon. The added social icons would be listed on Social links options on Customizer."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:179
msgid "Select .svg file"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:162
msgid "Upload custom SVG icon files to override theme's default icons."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:73,
#: includes/modules/custom-icons/class-suki-pro-module-custom-icons-admin.php:74
msgid "Custom Icons"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-elementor.php:59
msgid "%s - Custom"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:245
msgid "Select .%s file"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:233
msgid "Italic"
msgstr "Miring"

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:222
msgid "Add variants and upload font files"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:218
msgid "The name of the font as it appears in the typography options."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:215
msgid "Font name (e.g. Proxima Nova)"
msgstr "Nama font (contoh Proxima Nova)"

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:205
msgid "Black"
msgstr "Paling Tebal"

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:204
msgid "Extra Bold"
msgstr "Sangat Tebal"

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:203
msgid "Bold"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:202
msgid "Semi Bold"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:201,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:246
msgid "Medium"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:199
msgid "Extra Light"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:198
msgid "Thin"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:197
msgid "Regular"
msgstr "Reguler"

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:176
msgid "Add Custom Font"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:164
msgid "The most essential format is .woff (and .woff2), because it has the best performance and supported by major browsers."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:163
msgid "Please upload the font files in proper web font formats. You can use online service like Transfonter to convert your font into web font formats."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:162
msgid "Each font should have name and at least one variant, otherwise the font would not be saved."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:161
msgid "All the added fonts would be automatically enqueued on frontend, so please only add the fonts that you will use."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:160
msgid "You can add as many custom fonts as you want. The uploaded fonts would be available on Customizer and Elementor Page Builder options for styling your typography."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:78,
#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:79
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Font Khusus"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1074
msgid "Logged in Users"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1073
msgid "Logged out Users"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1072
msgid "All Users"
msgstr "Semua Pengguna"

#. translators: %s: post type plural label.
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1040
msgid "%s (singular)"
msgstr ""

#. translators: %s: post type plural label.
#. translators: %s: taxonomy singular label.
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1030,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1035
msgid "%s Archive"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1009
msgid "Static Pages (singular)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1006
msgid "Front Page"
msgstr "Halaman Depan"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1005
msgid "Author Archive"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1004
msgid "Date Archive"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1003
msgid "Not Found (404)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1002
msgid "Search Results"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1001
msgid "All Archives (any post type)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1000
msgid "All Singulars (any post type)"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:999
msgid "Entire Website"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:963
msgid "After Comments Section"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:962
msgid "After Comments List"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:961
msgid "Before Comments List"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:960
msgid "Before Comments Section"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:957
msgid "After Post Entry Footer"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:956
msgid "Post Entry Footer"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:955
msgid "Before Post Entry Footer"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:954
msgid "After Post Entry Content"
msgstr " Setelah Konten Artikel"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:953
msgid "Before Post Entry Content"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:952
msgid "After Post Entry Header"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:951
msgid "Post Entry Header"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:950
msgid "Before Post Entry Header"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:945
msgid "After Main Content"
msgstr "Setelah Konten Utama"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:934
msgid "After Page Canvas"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:933
msgid "Before Page Canvas"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:113
msgctxt "Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default \"Posts list\"/\"Pages list\". Added in 4.4"
msgid "Blocks list"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:112
msgctxt "Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default \"Posts list navigation\"/\"Pages list navigation\". Added in 4.4"
msgid "Blocks list navigation"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:111
msgctxt "Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default \"Filter posts list\"/\"Filter pages list\". Added in 4.4"
msgid "Filter Block list"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:110
msgctxt "Overrides the \"Uploaded to this post\"/\"Uploaded to this page\" phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4"
msgid "Uploaded to this Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:109
msgctxt "Overrides the \"Insert into post\"/\"Insert into page\" phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4"
msgid "Insert into Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:108
msgctxt "The post type archive label used in nav menus. Default \"Post Archives\". Added in 4.4"
msgid "Block archives"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:107
msgctxt "Overrides the \"Use as featured image\" phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Use as cover image"
msgstr "Gunakan sebagai gambar sampul"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:106
msgctxt "Overrides the \"Remove featured image\" phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Remove cover image"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:105
msgctxt "Overrides the \"Set featured image\" phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Set cover image"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:104
msgctxt "Overrides the \"Featured Image\" phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Block Cover Image"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:103
msgid "No Block found in Trash."
msgstr "Tidak ada Blok di Sampah"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:102
msgid "No Block found."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:101
msgid "Parent Blocks:"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:100
msgid "Search Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:99
msgid "All Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:98
msgid "View Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:97
msgid "Edit Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:96
msgid "New Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:95
msgid "Add New Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:94
msgid "Add New"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:93
msgctxt "Add New on Toolbar"
msgid "Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:92
msgctxt "Admin Menu text"
msgid "Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:91
msgctxt "Post type singular name"
msgid "Block"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:90
msgctxt "Post type general name"
msgid "Blocks"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:858
msgid "Tablet"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:850
msgid "Responsive Display"
msgstr "Tampilan Responsif"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:842
msgid "Add Role"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:760
msgid "Hide on"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:752,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:783
msgid "Add Rule"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:729
msgid "Show on"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:685,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:807
msgid "-- None selected --"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:656
msgid "Copy and paste this shortcode into any content, widget, or text editor that supports shortcode."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:643
msgid "Smaller would be displayed first."
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:631
msgid "Priority:"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:586
msgid "Display Rules"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:504
msgid "No valid taxonomy specified"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:479,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:512,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:699,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:703
msgid "All"
msgstr "Semua"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:471
msgid "No valid post type specified"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:187
msgid "Block Settings"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:155
msgid "Hide on %s"
msgstr "Sembunyikan di %s"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:155
msgid "Show on %s"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:90
msgid "Shortcode"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:89
msgid "Responsive Visibility"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:88,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:822
msgid "Visible to"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:87
msgid "Display on"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:86,
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:342
msgid "Attached Hook"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:72
msgid "Custom Blocks"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:828
msgid "Activate License"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:824
msgid "Enter your license key"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:805
msgid "Deactivate License"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:675
msgid "Deactivate All"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:673
msgid "Activate All"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:646, includes/class-suki-pro-admin.php:566
msgid "Activate"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:634, includes/class-suki-pro-admin.php:555
msgid "Deactivate"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:535
msgid "License activation is required"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:489
msgid "Manage Modules"
msgstr ""

#. translators: %s: module name
#: includes/class-suki-pro-admin.php:470
msgid "All modules are deactivated."
msgstr ""

#. translators: %s: module name
#: includes/class-suki-pro-admin.php:453
msgid "All modules are activated."
msgstr "Semua modul telah diaktifkan."

#. translators: %s: module name
#: includes/class-suki-pro-admin.php:419
msgid "\"%s\" is deactivated."
msgstr ""

#. translators: %s: module name
#: includes/class-suki-pro-admin.php:374
msgid "\"%s\" is activated."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:317
msgid "License is deactivated."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:251
msgid "License is activated."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:235
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:231
msgid "This appears to be an invalid license key."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:227
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:222
msgid "Invalid license."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:218
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "Lisensi anda telah dinonaktifkan."

#: includes/class-suki-pro-admin.php:211
msgid "Your license key has expired on %s."
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:239,
#: includes/class-suki-pro-admin.php:202, includes/class-suki-pro-admin.php:304
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr ""

#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:30
msgid "Fixed"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:954
msgid "Container width"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/defaults.php:65
msgid "Button Text"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:838
msgid "Disable"
msgstr ""

#: includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:255
msgid "Full width"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:545
msgid "Learn More"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:111,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:240
msgid "Border radius"
msgstr "Lengkungan garis batas"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:437,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:67,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:136,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:149,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:302,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:66,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:126,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:345
msgid "Border color"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:110,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:114,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:490,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:492,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:194,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:198,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:58,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:62,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:82,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:90,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:34,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:38,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:81,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:82,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:235,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:237
msgid "Left"
msgstr ""

#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:106,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:83,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:30
msgid "Bottom"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-fonts/class-suki-pro-module-custom-fonts-admin.php:200
msgid "Light"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:228,
#: includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:82
msgid "Top"
msgstr "Atas"

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:69,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:131,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:138,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:65
msgid "Layout"
msgstr ""

#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:37
msgid "Email"
msgstr ""

#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:112,
#: includes/modules/white-label/class-suki-pro-module-white-label-admin.php:113
msgid "White Label"
msgstr "White Label"

#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:35
msgid "Sticky Header"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:474,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:218,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:163
msgid "Typography"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:420,
#: includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:439,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:358,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:226,
#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:264,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:254
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:360,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/_sections.php:15,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:41
msgid "Button"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:341,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:147
msgid "Title"
msgstr ""

#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:93,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:266
msgid "Image"
msgstr "Gambar"

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:154
msgid "Before comments"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:153
msgid "After post content"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:944
msgid "Before Main Content"
msgstr "Sebelum Konten Utama"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:947
msgid "After Sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:946
msgid "Before Sidebar"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:968
msgid "After Footer"
msgstr "Setelah Footer"

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:967
msgid "Before Footer"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:939
msgid "After Header"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:938
msgid "Before Header"
msgstr "Sebelum Header"

#. translators: %1$s: post type plural label, %1$s: taxonomy singular label.
#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1045
msgid "%1$s in %2$s"
msgstr ""

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:402
msgid "Footer Meta"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:859
msgid "Mobile"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:857,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:24,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:24,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:24
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:68,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:114,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:150,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:346,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:292,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:71
msgid "Text color"
msgstr "Warna teks"

#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:436,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:66,
#: includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:135,
#: includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:113,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:148,
#: includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:301,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:65,
#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:125,
#: includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:344,
#: includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:327,
#: includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:70,
#: includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:291,
#: includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:70
msgid "Background color"
msgstr ""

#: includes/class-suki-pro-admin.php:769,
#: includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:190
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:946
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:35
msgid "Transparent Header"
msgstr ""