Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
After Post Entry Content You have to log in to add a translation. Details

After Post Entry Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:954
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shopping Cart You have to log in to add a translation. Details

Shopping Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • template-parts/header-element-cart-off-canvas-popup.php:38,
  • template-parts/header-element-cart-off-canvas.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
TIPS: You can use our Custom Blocks module along with Gutenberg or other page builders to build more advanced and dynamic content. Create a new Custom Block, build the content, and then paste the Custom Block shortcode here. You have to log in to add a translation. Details

TIPS: You can use our Custom Blocks module along with Gutenberg or other page builders to build more advanced and dynamic content. Create a new Custom Block, build the content, and then paste the Custom Block shortcode here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:398
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s item You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s item

Plural: %s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of cart items.
References:
  • template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top You have to log in to add a translation. Details

Top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:228,
  • includes/modules/sidebar-sticky/customizer/options/content--sidebar-sticky.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mega Menu Settings are only available for 1st and 2nd level menu items. You have to log in to add a translation. Details

Mega Menu Settings are only available for 1st and 2nd level menu items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sidebar used when Off Canvas Filters mode is enabled (configurable at Customize > WooCommerce > Off Canvas Filters). This should contain WooCommerce filter widgets. You have to log in to add a translation. Details

Sidebar used when Off Canvas Filters mode is enabled (configurable at Customize > WooCommerce > Off Canvas Filters). This should contain WooCommerce filter widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/class-suki-pro-module-woocommerce-off-canvas-filters.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Right You have to log in to add a translation. Details

Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:110,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:114,
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:490,
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:492,
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:194,
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:198,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:58,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:62,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:82,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:90,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:34,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:38,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:81,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:82,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:235,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vertical - Top You have to log in to add a translation. Details

Vertical - Top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Excerpt words limit You have to log in to add a translation. Details

Excerpt words limit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top bar colors You have to log in to add a translation. Details

Top bar colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:49,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Mega Menu - Container Settings You have to log in to add a translation. Details

%s Mega Menu - Container Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: theme name. translators: %s: theme name. translators: %s: theme name.
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:221,
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:445,
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Customizer) You have to log in to add a translation. Details

(Customizer)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:140,
  • includes/modules/header-alt-colors/class-suki-pro-module-header-alt-colors.php:156,
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:220,
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:236,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:151,
  • includes/modules/header-transparent/class-suki-pro-module-header-transparent.php:167,
  • includes/modules/preloader-screen/class-suki-pro-module-preloader-screen.php:216,
  • includes/modules/sidebar-sticky/class-suki-pro-module-sidebar-sticky.php:133,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:82,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beta version update is enabled. You will receive notifications when we release a new beta version. You have to log in to add a translation. Details

Beta version update is enabled. You will receive notifications when we release a new beta version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Featured Posts You have to log in to add a translation. Details

Enable Featured Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as