Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (558) Translated (0) Untranslated (421) Waiting (138) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 4 10
Prio Original string Translation
Before closing </body> tag Alvorens te sluiten </body> label Details

Before closing </body> tag

Alvorens te sluiten </body> label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 21:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:973
Priority:
normal
More links:
%s item
  • % s item
  • % s items
Details

Singular: %s item

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% s item
You have to log in to edit this translation.

Plural: %s items

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% s items
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: number of cart items.
Date added (GMT):
2021-02-13 21:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
Priority:
normal
More links:
%s item
  • Enkelvoud: % s item
  • Meervoud: % s items
Details

Singular: %s item

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Enkelvoud: % s item
You have to log in to edit this translation.

Plural: %s items

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Meervoud: % s items
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: number of cart items.
Date added (GMT):
2021-02-13 21:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
Priority:
normal
More links:
Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content) Schakel deze opvulling van kolommen uit (kan handig zijn wanneer u Gutenberg of paginabouwers gebruikt om de aangepaste inhoud te bouwen) Details

Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content)

Schakel deze opvulling van kolommen uit (kan handig zijn wanneer u Gutenberg of paginabouwers gebruikt om de aangepaste inhoud te bouwen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:377
Priority:
normal
More links:
Custom Hook: %s Aangepaste haak: %s Details

Custom Hook: %s

Aangepaste haak: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The hook action tag entered by user.
Date added (GMT):
2021-02-13 22:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:123
Priority:
normal
More links:
Markup & Styles Markeringen en stijlen Details

Markup & Styles

Markeringen en stijlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:587
Priority:
normal
More links:
If you are using Page Builder to build the content, this option is most likely not needed. Als u Page Builder gebruikt om de inhoud te bouwen, is deze optie waarschijnlijk niet nodig. Details

If you are using Page Builder to build the content, this option is most likely not needed.

Als u Page Builder gebruikt om de inhoud te bouwen, is deze optie waarschijnlijk niet nodig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:949
Priority:
normal
More links:
px px Details

px

px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:966
Priority:
normal
More links:
Replace Header (Desktop & Mobile Header) Koptekst vervangen (koptekst voor desktop en mobiel) Details

Replace Header (Desktop & Mobile Header)

Koptekst vervangen (koptekst voor desktop en mobiel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:937
Priority:
normal
More links:
Before Main Content & Sidebar Vóór hoofdinhoud en zijbalk Details

Before Main Content & Sidebar

Vóór hoofdinhoud en zijbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:942
Priority:
normal
More links:
After Main Content & Sidebar Na Hoofdinhoud en zijbalk Details

After Main Content & Sidebar

Na Hoofdinhoud en zijbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:943
Priority:
normal
More links:
Replace Footer (Widgets & Bottom Bar) Voettekst vervangen (widgets en onderste balk) Details

Replace Footer (Widgets & Bottom Bar)

Voettekst vervangen (widgets en onderste balk)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:966
Priority:
normal
More links:
Enter the hook name: ... Voer de haaknaam in: ... Details

Enter the hook name: ...

Voer de haaknaam in: ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:976
Priority:
normal
More links:
You can insert plain text, HTML tags, or shortcodes. U kunt platte tekst, HTML-tags of shortcodes invoegen. Details

You can insert plain text, HTML tags, or shortcodes.

U kunt platte tekst, HTML-tags of shortcodes invoegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:396
Priority:
normal
More links:
TIPS: You can use our Custom Blocks module along with Gutenberg or other page builders to build more advanced and dynamic content. Create a new Custom Block, build the content, and then paste the Custom Block shortcode here. TIPS: U kunt onze Custom Blocks-module samen met Gutenberg of andere paginabouwers gebruiken om meer geavanceerde en dynamische inhoud te bouwen. Maak een nieuw aangepast blok, bouw de inhoud en plak hier de shortcode van het aangepaste blok in. Details

TIPS: You can use our Custom Blocks module along with Gutenberg or other page builders to build more advanced and dynamic content. Create a new Custom Block, build the content, and then paste the Custom Block shortcode here.

TIPS: U kunt onze Custom Blocks-module samen met Gutenberg of andere paginabouwers gebruiken om meer geavanceerde en dynamische inhoud te bouwen. Maak een nieuw aangepast blok, bouw de inhoud en plak hier de shortcode van het aangepaste blok in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-13 22:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (paulpz)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:398
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 10

Export as