Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: Ukrainian

1 2 3 4 5 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Search query mode You have to log in to add a translation. Details

Search query mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--search.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Setup Menu You have to log in to add a translation. Details

Setup Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Menu element number.
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--menu.php:28,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--menu.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave it blank to display Business Hours as a plain text. You have to log in to add a translation. Details

Leave it blank to display Business Hours as a plain text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave it blank to display Phone as a plain text. Use this format: "tel:1234567890" You have to log in to add a translation. Details

Leave it blank to display Phone as a plain text. Use this format: "tel:1234567890"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mailto:your.email@address.com You have to log in to add a translation. Details

mailto:your.email@address.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave it blank to display Email as a plain text. Use this format: "mailto:your.email@address.com" You have to log in to add a translation. Details

Leave it blank to display Email as a plain text. Use this format: "mailto:your.email@address.com"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off Canvas You have to log in to add a translation. Details

Off Canvas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For example, Page-A uses light-colored header, while Page-B uses dark-colored header. You have to log in to add a translation. Details

For example, Page-A uses light-colored header, while Page-B uses dark-colored header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional header color scheme that could be applied to specific pages. You have to log in to add a translation. Details

Additional header color scheme that could be applied to specific pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tablet / Mobile You have to log in to add a translation. Details

Tablet / Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:28,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:28,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mobile main bar colors You have to log in to add a translation. Details

Mobile main bar colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:129,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bottom bar colors You have to log in to add a translation. Details

Bottom bar colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:51,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Main bar colors You have to log in to add a translation. Details

Main bar colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:50,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top bar colors You have to log in to add a translation. Details

Top bar colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:49,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shadow You have to log in to add a translation. Details

Shadow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:461
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as