Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (558) • Translated (514) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 35
Prio Original string Translation —
Icon size Taille de l’icône Details

Icon size

Taille de l’icône
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:303
Priority:
normal
More links:
Submenu link typography Typographie des liens de sous-menu Details

Submenu link typography

Typographie des liens de sous-menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:290
Priority:
normal
More links:
Menu link typography Typographie des liens de menu Details

Menu link typography

Typographie des liens de menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:266
Priority:
normal
More links:
Text typography Typographie du texte Details

Text typography

Typographie du texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:242,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:187
Priority:
normal
More links:
Spacing between elements Espacement entre les éléments Details

Spacing between elements

Espacement entre les éléments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:197
Priority:
normal
More links:
Padding Marge interne Details

Padding

Marge interne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:69,
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:72,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:151,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:48,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:28,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:116
Priority:
normal
More links:
Width Largeur Details

Width

Largeur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:268,
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:52,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:131,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:145,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:179,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:289,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:96,
  • includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:109
Priority:
normal
More links:
Center Centré Details

Center

Centré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:491,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:86,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:236
Priority:
normal
More links:
Right À droite Details

Right

À droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:110,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/class-suki-pro-module-woocommerce-layout-plus-admin.php:114,
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:490,
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:492,
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:194,
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:198,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:58,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:62,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:82,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:90,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:34,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--product-single.php:38,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:81,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:82,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:235,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:237
Priority:
normal
More links:
Position Position Details

Position

Position
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-featured-posts/customizer/options/blog--featured-posts.php:82,
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:151,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:55,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:79,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:79
Priority:
normal
More links:
Vertical - Bottom Verticale - Inférieur Details

Vertical - Bottom

Verticale - Inférieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:149
Priority:
normal
More links:
Vertical - Top Verticale - Supérieur Details

Vertical - Top

Verticale - Supérieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:147
Priority:
normal
More links:
Vertical Toggle Bascule verticale Details

Vertical Toggle

Bascule verticale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-vertical/class-suki-pro-module-header-vertical.php:153
Priority:
normal
More links:
Enable transparent mode Activer le mode transparent Details

Enable transparent mode

Activer le mode transparent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 21:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:35,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:104
Priority:
normal
More links:
Max width Largeur maxi Details

Max width

Largeur maxi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:129,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 35

Export as