Translate Suki

Translation of Suki Pro: French (France)

1 2 3 36
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%s item
  • %s élément
  • %s éléments
Details

Singular: %s item

Plural: %s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s élément

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s éléments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of cart items.
Date added:
2019-12-16 02:46:47 GMT
Translated by:
daviedR
References:
  • template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content) Désactiver la marge interne de cette colonne (peut être utile lorsque vous utilisez Gutenberg ou des constructeurs de page pour construire le contenu personnalisé) Details

Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content)

Désactiver la marge interne de cette colonne (peut être utile lorsque vous utilisez Gutenberg ou des constructeurs de page pour construire le contenu personnalisé)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:36:15 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Hook: %s Crochet personnalisé : %s Details

Custom Hook: %s

Crochet personnalisé : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The hook action tag entered by user.
Date added:
2019-12-14 13:36:33 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Markup & Styles Balisage & styles Details

Markup & Styles

Balisage & styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:36:51 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tag ID ID de balise Details

Tag ID

ID de balise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:37:00 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:1027
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tag class Classe de balise Details

Tag class

Classe de balise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:37:08 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:1041
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Center content container Centrer le conteneur de contenu Details

Center content container

Centrer le conteneur de contenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:37:22 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:1057
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are using Page Builder to build the content, this option is most likely not needed. Si vous utilisez Page Builder pour construire le contenu, cette option n'est probablement pas nécessaire. Details

If you are using Page Builder to build the content, this option is most likely not needed.

Si vous utilisez Page Builder pour construire le contenu, cette option n'est probablement pas nécessaire.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:52:32 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:1069
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
px px Details

px

px

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:52:36 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:1086
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace Header (Desktop & Mobile Header) Remplacer l’en-tête (en-tête de bureau et en-tête mobile) Details

Replace Header (Desktop & Mobile Header)

Remplacer l’en-tête (en-tête de bureau et en-tête mobile)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:52:53 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:877
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content & Sidebar Contenu et colonne latérale Details

Content & Sidebar

Contenu et colonne latérale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:53:14 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Before Main Content & Sidebar Avant le contenu principal et la colonne latérale Details

Before Main Content & Sidebar

Avant le contenu principal et la colonne latérale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:53:42 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:882
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After Main Content & Sidebar Après le contenu principal et la colonne latérale Details

After Main Content & Sidebar

Après le contenu principal et la colonne latérale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:54:03 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:883
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace Footer (Widgets & Bottom Bar) Remplacer le pied de page (widgets et barre inférieure) Details

Replace Footer (Widgets & Bottom Bar)

Remplacer le pied de page (widgets et barre inférieure)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:54:19 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:906
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Others Hooks from Suki, WordPress core, or Plugins Autres crochets de Suki, du noyau WordPress, ou des extensions Details

Others Hooks from Suki, WordPress core, or Plugins

Autres crochets de Suki, du noyau WordPress, ou des extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:54:48 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • inc/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:910
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as