Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (558) • Translated (514) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 35
Prio Original string Translation —
Tablet / Mobile Tablette/mobile Details

Tablet / Mobile

Tablette/mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:28,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:28,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:28
Priority:
normal
More links:
Mobile main bar colors Couleurs de la barre principale mobile Details

Mobile main bar colors

Couleurs de la barre principale mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:129,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:119
Priority:
normal
More links:
Bottom bar colors Couleurs de la barre inférieure Details

Bottom bar colors

Couleurs de la barre inférieure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:51,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:50
Priority:
normal
More links:
Main bar colors Couleurs de la barre principale Details

Main bar colors

Couleurs de la barre principale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:50,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:49
Priority:
normal
More links:
Top bar colors Couleurs de la barre supérieure Details

Top bar colors

Couleurs de la barre supérieure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:49,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:48
Priority:
normal
More links:
Shadow Ombre Details

Shadow

Ombre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 22:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:461
Priority:
normal
More links:
Before closing </body> tag Avant la balise de fermeture </body> Details

Before closing </body> tag

Avant la balise de fermeture </body>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:973
Priority:
normal
More links:
After opening <body> tag Après la balise d’ouverture <body> Details

After opening <body> tag

Après la balise d’ouverture <body>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:972
Priority:
normal
More links:
Inside <head> tag À l’intérieur de la balise<head> Details

Inside <head> tag

À l’intérieur de la balise<head>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:971
Priority:
normal
More links:
Content container Conteneur de contenu Details

Content container

Conteneur de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:937
Priority:
normal
More links:
Wrapper class Classe d’enveloppe Details

Wrapper class

Classe d’enveloppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:921
Priority:
normal
More links:
Wrapper ID ID d’enveloppe Details

Wrapper ID

ID d’enveloppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:907
Priority:
normal
More links:
Wrapper tag Balise d’enveloppe Details

Wrapper tag

Balise d’enveloppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:885
Priority:
normal
More links:
If you insert this Custom Block into Scripts template hooks, please ignore these options. Si vous insérez ce bloc personnalisé dans les crochets des modèles de scripts, veuillez ignorer ces options. Details

If you insert this Custom Block into Scripts template hooks, please ignore these options.

Si vous insérez ce bloc personnalisé dans les crochets des modèles de scripts, veuillez ignorer ces options.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:881
Priority:
normal
More links:
Insert via shortcode Insérer via code court Details

Insert via shortcode

Insérer via code court
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 19:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:651
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 35

Export as