Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (558) Translated (514) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Beta version update is enabled. You will receive notifications when we release a new beta version. You have to log in to add a translation. Details

Beta version update is enabled. You will receive notifications when we release a new beta version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:147
Priority:
normal
More links:
Make sure you have included the "Vertical Toggle" element to open the vertical header panel. You have to log in to add a translation. Details

Make sure you have included the "Vertical Toggle" element to open the vertical header panel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:42
Priority:
normal
More links:
Your license has been cancelled (most likely due to a refund request). If you feel this is wrong, please contact us. You have to log in to add a translation. Details

Your license has been cancelled (most likely due to a refund request). If you feel this is wrong, please contact us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:771
Priority:
normal
More links:
Enable You have to log in to add a translation. Details

Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:840
Priority:
normal
More links:
https://sukiwp.com/pro/ You have to log in to add a translation. Details

https://sukiwp.com/pro/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • suki-pro.php:4
Priority:
normal
More links:
Setup Menu You have to log in to add a translation. Details

Setup Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Menu element number.
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--menu.php:28,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--menu.php:19
Priority:
normal
More links:
Entry Content You have to log in to add a translation. Details

Entry Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:322
Priority:
normal
More links:
Entry Header You have to log in to add a translation. Details

Entry Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:132
Priority:
normal
More links:
Sticky header You have to log in to add a translation. Details

Sticky header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-sticky/class-suki-pro-module-header-sticky.php:210
Priority:
normal
More links:
Fixed You have to log in to add a translation. Details

Fixed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:30
Priority:
normal
More links:
Disable You have to log in to add a translation. Details

Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:838
Priority:
normal
More links:
Your license has expired. To get new updates and support from our team, please renew your license. You have to log in to add a translation. Details

Your license has expired. To get new updates and support from our team, please renew your license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:765
Priority:
normal
More links:
Leave it blank to display Business Hours as a plain text. You have to log in to add a translation. Details

Leave it blank to display Business Hours as a plain text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:53
Priority:
normal
More links:
Additional header color scheme that could be applied to specific pages. You have to log in to add a translation. Details

Additional header color scheme that could be applied to specific pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:36
Priority:
normal
More links:
Full width You have to log in to add a translation. Details

Full width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:255
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as