Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

1 2 3 32
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Before closing </body> tag Avant la balise de fermeture </body> Details

Before closing </body> tag

Avant la balise de fermeture </body>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:07:11 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:973
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After opening <body> tag Après la balise d’ouverture <body> Details

After opening <body> tag

Après la balise d’ouverture <body>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:07:43 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:972
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inside <head> tag À l’intérieur de la balise<head> Details

Inside <head> tag

À l’intérieur de la balise<head>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:05:47 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:971
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content container Conteneur de contenu Details

Content container

Conteneur de contenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:05:15 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:937
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wrapper class Classe d’enveloppe Details

Wrapper class

Classe d’enveloppe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:04:57 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:921
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wrapper ID ID d’enveloppe Details

Wrapper ID

ID d’enveloppe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:04:31 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:907
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wrapper tag Balise d’enveloppe Details

Wrapper tag

Balise d’enveloppe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:04:51 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:885
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you insert this Custom Block into Scripts template hooks, please ignore these options. Si vous insérez ce bloc personnalisé dans les crochets des modèles de scripts, veuillez ignorer ces options. Details

If you insert this Custom Block into Scripts template hooks, please ignore these options.

Si vous insérez ce bloc personnalisé dans les crochets des modèles de scripts, veuillez ignorer ces options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:03:05 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insert via shortcode Insérer via code court Details

Insert via shortcode

Insérer via code court

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:02:51 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:651
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can insert the Custom Block into any template hook from other plugins. For example, setting the hook name to "woocommerce_before_shop_loop" will insert the Custom Block above the WooCommerce's products catalog grid. Vous pouvez insérer le bloc personnalisé dans n’importe quel crochet de modèle à partir d’autres extensions. Par exemple, le réglage du nom du crochet à « oocommerce_before_shop_loop » permettra d’insérer le bloc personnalisé au-dessus de la grille du catalogue de produits WooCommerce. Details

You can insert the Custom Block into any template hook from other plugins. For example, setting the hook name to "woocommerce_before_shop_loop" will insert the Custom Block above the WooCommerce's products catalog grid.

Vous pouvez insérer le bloc personnalisé dans n’importe quel crochet de modèle à partir d’autres extensions. Par exemple, le réglage du nom du crochet à « oocommerce_before_shop_loop » permettra d’insérer le bloc personnalisé au-dessus de la grille du catalogue de produits WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:02:33 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:625
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
-- None -- -- Aucun -- Details

-- None --

-- Aucun --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:01:03 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:605
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insert into template hook Insérer dans le crochet du modèle Details

Insert into template hook

Insérer dans le crochet du modèle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 19:00:47 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:594
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s item
  • %s élément
  • %s éléments
Details

Singular: %s item

Plural: %s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s élément

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s éléments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of cart items.
Date added:
2019-12-16 02:46:47 GMT
Translated by:
daviedR
References:
  • template-parts/woocommerce-mobile-sticky-checkout-button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content) Désactiver la marge interne de cette colonne (peut être utile lorsque vous utilisez Gutenberg ou des constructeurs de page pour construire le contenu personnalisé) Details

Disable this column padding (might be useful when you use Gutenberg or page builders to build the custom content)

Désactiver la marge interne de cette colonne (peut être utile lorsque vous utilisez Gutenberg ou des constructeurs de page pour construire le contenu personnalisé)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:36:15 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-mega-menu/class-suki-pro-module-header-mega-menu-admin.php:377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore padding Ignorer les marges internes Details

Ignore padding

Ignorer les marges internes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 13:33:08 GMT
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:236,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as