Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (558) Translated (514) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 19 20 21 22 23 35
Prio Original string Translation
%s text texte %s Details

%s text

texte %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: contact item name.
Date added (GMT):
2019-09-18 07:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:95
Priority:
normal
More links:
Active items Éléments actifs Details

Active items

Éléments actifs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-18 07:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:72
Priority:
normal
More links:
Business Hours Horaires d’ouverture Details

Business Hours

Horaires d’ouverture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-17 18:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:52
Priority:
normal
More links:
Address Adresse Details

Address

Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-17 08:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:47
Priority:
normal
More links:
Phone Téléphone Details

Phone

Téléphone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-17 08:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:42
Priority:
normal
More links:
Contact Info Infos de contact Details

Contact Info

Infos de contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-17 08:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--contact.php:23,
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/_sections.php:22
Priority:
normal
More links:
New tab Nouvel onglet Details

New tab

Nouvel onglet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:70
Priority:
normal
More links:
Same tab Même onglet Details

Same tab

Même onglet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:69
Priority:
normal
More links:
Open button link in Ouvrez le lien de bouton dans Details

Open button link in

Ouvrez le lien de bouton dans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:67
Priority:
normal
More links:
Button text Texte du bouton Details

Button text

Texte du bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:53,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:51
Priority:
normal
More links:
Button link URL URL du lien de bouton Details

Button link URL

URL du lien de bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:40
Priority:
normal
More links:
Button %d Bouton %d Details

Button %d

Bouton %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of Button element.
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--button.php:27
Priority:
normal
More links:
Contact Contact Details

Contact

Contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:92,
  • includes/modules/header-elements-plus/class-suki-pro-module-header-elements-plus.php:119
Priority:
normal
More links:
Alternate Header Colors Couleurs d’en-tête alternatif Details

Alternate Header Colors

Couleurs d’en-tête alternatif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:35
Priority:
normal
More links:
Alternate mobile logo image Image de logo mobile alternatif Details

Alternate mobile logo image

Image de logo mobile alternatif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 35

Export as