Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (558) Translated (514) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 32 33 34 35 36 38
Prio Original string Translation
Attached Hook Point d’accroche attaché Details

Attached Hook

Point d’accroche attaché
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 13:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:86,
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:342
Priority:
normal
More links:
Custom Blocks Blocs personnalisés Details

Custom Blocks

Blocs personnalisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 13:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:72
Priority:
normal
More links:
Activate License Activer la licence Details

Activate License

Activer la licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:828
Priority:
normal
More links:
Enter your license key Saisissez votre clé de licence Details

Enter your license key

Saisissez votre clé de licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:824
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Désactiver la licence Details

Deactivate License

Désactiver la licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:805
Priority:
normal
More links:
Deactivate All Tout désactiver Details

Deactivate All

Tout désactiver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:675
Priority:
normal
More links:
Activate All Tout activer Details

Activate All

Tout activer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:673
Priority:
normal
More links:
Activate Activer Details

Activate

Activer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:646,
  • includes/class-suki-pro-admin.php:566
Priority:
normal
More links:
Deactivate Désactiver Details

Deactivate

Désactiver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:634,
  • includes/class-suki-pro-admin.php:555
Priority:
normal
More links:
License activation is required L’activation de la licence est obligatoire Details

License activation is required

L’activation de la licence est obligatoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 13:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:535
Priority:
normal
More links:
Manage Modules Gérer les modules Details

Manage Modules

Gérer les modules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:489
Priority:
normal
More links:
All modules are deactivated. Tous les modules sont désactivés. Details

All modules are deactivated.

Tous les modules sont désactivés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module name
Date added (GMT):
2019-11-13 13:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:470
Priority:
normal
More links:
All modules are activated. Tous les modules sont activés. Details

All modules are activated.

Tous les modules sont activés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module name
Date added (GMT):
2019-11-13 13:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:453
Priority:
normal
More links:
"%s" is deactivated. « %s » est désactivée. Details

"%s" is deactivated.

« %s » est désactivée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module name
Date added (GMT):
2019-11-13 13:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:419
Priority:
normal
More links:
"%s" is activated. « %s » est activée. Details

"%s" is activated.

« %s » est activée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: module name
Date added (GMT):
2019-11-13 13:45:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/class-suki-pro-admin.php:374
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35 36 38

Export as