Translate Suki WordPress Theme

Translation of Suki Pro: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (558) • Translated (514) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38
Prio Original string Translation —
Before comments Avant les commentaires Details

Before comments

Avant les commentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 23:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:154
Priority:
normal
More links:
After post content Après le contenu de la publication Details

After post content

Après le contenu de la publication
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 11:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-related-posts/customizer/options/blog--related-posts.php:153
Priority:
normal
More links:
Before Main Content Avant le contenu principal Details

Before Main Content

Avant le contenu principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:944
Priority:
normal
More links:
After Sidebar Après la colonne latérale Details

After Sidebar

Après la colonne latérale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:947
Priority:
normal
More links:
Before Sidebar Avant la colonne latérale Details

Before Sidebar

Avant la colonne latérale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:946
Priority:
normal
More links:
After Footer Après le pied de page Details

After Footer

Après le pied de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:968
Priority:
normal
More links:
Before Footer Avant le pied de page Details

Before Footer

Avant le pied de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:967
Priority:
normal
More links:
After Header Après l’en-tête Details

After Header

Après l’en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:939
Priority:
normal
More links:
Before Header Avant l’en-tête Details

Before Header

Avant l’en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:938
Priority:
normal
More links:
%1$s in %2$s %1$s dans %2$s Details

%1$s in %2$s

%1$s dans %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: post type plural label, %1$s: taxonomy singular label.
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks.php:1045
Priority:
normal
More links:
Footer Meta Méta de pied de page Details

Footer Meta

Méta de pied de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 11:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:402
Priority:
normal
More links:
Mobile Mobile Details

Mobile

Mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:859
Priority:
normal
More links:
Desktop Ordinateur de bureau Details

Desktop

Ordinateur de bureau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/custom-blocks/class-suki-pro-module-custom-blocks-admin.php:857,
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/_sections.php:24,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/_sections.php:24,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/_sections.php:24
Priority:
normal
More links:
Text color Couleur du texte Details

Text color

Couleur du texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:68,
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:114,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:150,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:346,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:292,
  • includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:71
Priority:
normal
More links:
Background color Couleur de l’arrière-plan Details

Background color

Couleur de l’arrière-plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-22 15:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bruno (WP Traduction)
References:
  • includes/modules/blog-layout-plus/customizer/options/blog--entry-list.php:436,
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:66,
  • includes/modules/header-alt-colors/customizer/options/header--alt-colors.php:135,
  • includes/modules/header-elements-plus/customizer/options/header--cart.php:113,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:148,
  • includes/modules/header-sticky/customizer/options/header--sticky.php:301,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:65,
  • includes/modules/header-transparent/customizer/options/header--transparent.php:125,
  • includes/modules/header-vertical/customizer/options/header--vertical-bar.php:344,
  • includes/modules/preloader-screen/customizer/options/preloader-screen.php:327,
  • includes/modules/woocommerce-layout-plus/customizer/options/woocommerce--products-grid.php:70,
  • includes/modules/woocommerce-off-canvas-filters/customizer/options/woocommerce--off-canvas-filters.php:291,
  • includes/modules/woocommerce-quick-view/customizer/options/woocommerce--quick-view.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38

Export as